Brekt
Wat een heerlijk Fries jeugdboek is It geheim fan Gurja. Het boek is geschreven door de Noorse schrijfster Julia Kahrs en heet in het Noors Familien Brattbakk. Het is een spannend, mysterieus en origineel verhaal en ondanks een volstrekt onvoorspelbaar eind toch ook geloofwaardig. Het leest in de Friese vertaling van Rymke Zijlstra als een […]
De Afûk was een beetje in de war, en dat kon niet van het warme weer komen. Ik kreeg namelijk een alleraardigst boekje van een jaar oud, maar in de begeleidende brief stond dat ‘de nieuwste uitgave’ van de Afûk meegestuurd was. De brief was van 28 mei, maar ik las hem pas ruim een […]
Koudum heeft een boekwinkel. Nu lees ik om diverse redenen het liefst van een e-reader, maar sommige boeken zijn daarvoor niet beschikbaar, zoals de meeste Friese boeken. Die bestel ik dus bij boekhandel Muizelaar. Dan moet je soms even geduld hebben, vooral als je vóór het weekend een boek bestelt. Dat is er pas op […]
Op 19 juni 2026 overleed Eppie Dam (1953–2026), de Friese auteur die in 2017 de Gysbert Japicx-prijs kreeg voor zijn dichtbundel Fallend ljocht. In de loop der jaren heb ik aardig wat van zijn boeken gelezen en er soms ook over geschreven. Sommige maakten direct indruk, andere vroegen om herlezing, maar één ervaring bleef steeds […]
Door RUG op Liwwadders.nl Ninah Tiemersma is verkozen tot Alumnus van het Jaar 2026 van de RUG. Tiemersma, docent klassieke talen, krijgt de prijs voor de bijzondere wijze waarop zij invulling geeft aan haar beroep, met een eigen pedagogische benadering. ‘In alles wat ze doet, staat centraal dat verhalen en literatuur betekenisvol kunnen worden op […]
In 2010 verscheen de debuutroman Griene Simmer van Bart Kingma. Ik woonde nog in Castricum en het zou nog zes jaar duren vóór ik naar Friesland verhuisde. Ik noemde het boek toen “een interessant literair debuut […] dat naar meer smaakt”. Het was even wachten – ik woon inmiddels bijna tien jaar in Koudum – […]
Nog geen jaar nadat ik van Castricum naar Koudum verhuisde, verliet Piter Boersma (1947) Fryslân en verwisselde hij Wiuwert voor Loenen aan de Vecht. Vandaar zette hij zijn Friese literaire activiteiten overigens gewoon voort, zoals zijn uitgeverij Hispel. Zo publiceerde hij zijn elfde Friese roman, It libben fan Fimme Lap, die behalve een Friese roman […]
In 2014 schreef ik een artikel over een vooraanstaand dichter binnen de Nederlandse letterkunde na de Tweede Wereldoorlog (zie op Wikipedia onder Nico Verhoeven, dichter; bij ‘bronnen’ staat dat artikel). Naderhand schreef ik vaker over hem, ook hier op Brekt. In mijn bijdragen over Verhoeven komt ook een aantal keren de naam Toyke de Wilde […]
Op 9 november 2024 was ik in Middenbeemster bij de boekpresentatie van Een vrije geest. Het uitzonderlijke leven van Betje Wolff, geschreven door Marita Mathijsen. Die boekpresentatie was een fraai aangeklede gebeurtenis, met fijne toespraken en toneelspel. En dat alles in de kerk waar dominee Wolff, de echtgenoot van de bekende achttiende-eeuwse schrijfster Betje Wolff, […]
Door Tresoar Eppie Dam is 19 juni 2026 overleden. De veelzijdige Friese dichter, schrijver en vertaler is 73 jaar geworden. In 2017 kreeg Eppie Dam de Gysbert Japicxpriis voor zijn bundel Fallend ljocht. Daarin staat de sectie ‘Net út eangst foar de dea’ met vertalingen van verzen van Czesłosz Miłosz. Het gaat over afbreuk en verlies, […]