Brekt
In 2019 verscheen Mijn harp is voor jou. Gedichten van Piter Jelles Troelstra (1860-1930). Het is een bloemlezing uit de Friese gedichten van Troelstra met een Nederlandse vertaling van Abe de Vries daarnaast. De Vries schreef ook een tien pagina’s tellende inleiding waarin hij helder en kort het Fries dichterschap van Troelstra beschrijft. Het boek […]
Vrijdag 24 november verschijnt het boek “Het Vrolijke Leven in een Provinciehoofdstad – 25 jaar Stadsblad Liwwadders”. Het eerste exemplaar is voor oud-burgemeester (en Liwwadders-columnist) Geert Dales. In ‘Het Vrolijke Leven in een Provinciehoofdstad’ beschrijven diverse auteurs het wel en wee van de Liwwadders en de omwonenden. De artikelen en columns zijn gepubliceerd in de […]
‘Kommissaris fan de Kening Arno Brok frege him ôf wêrom’t Hylke Speerstra de Gysbert Japicxpriis nea krigen hat’, stiet der boppe de kollum fan Pieter de Groot op LC-ynternet (16 novimber). It antwurd fan De Groot: ‘Ja, dat is in wûnder fenomeen, literêre sjuerys en advyskommisjes slane briljante fertellers dy’t by it folk in gefoelige […]
(tekst: ynstjoerd stik op Liwwadders.nl) Der binne twa Fryske oersettings ferskynd by Utjouwerij Regaad: de klassikers Bistespul (Animal Farm) en 1984, beide fan George Orwell. Regaad wol mei dizze dûbelútjefte syn tsienjierrich jubileum as útjouwer fan Fryske oersettings fiere. Bistespul is in komyske bistefabel mei in serieuze ûndertoan. Op in pleats nimme de bisten de […]
(tekst: persbericht op Liwwadders.nl) Op zaterdag 25 november 2023 verschijnt: Sybrand van Haersma Buma, “Wiardus Willem Buma en het geheugen van Friesland”. Sybrand van Haersma Buma schetst in deze biografie het leven van zijn voorvader Wiardus Willem (Wite) Buma tegen de achtergrond van het snel veranderende Friesland van de negentiende eeuw. Wiardus Willem Buma (1802-1873) was jarenlang […]
Pieter Jelles Troelstra verhuisde in mei 1893 van Leeuwarden naar Amsterdam. Het jaar daarvoor schreef hij al aan Frank van der Goes dat de Friese hoofdstad geen ‘inspirerende omgeving’ was, aldus Piet Hagen in Politicus uit hartstocht, de biografie over Pieter Jelles. Hagen noemt ook de grote emigratiestroom, ‘die tussen 1860 en 1920 per saldo […]
In 2014 schreef ik een artikel over een vooraanstaand dichter binnen de Nederlandse letterkunde na de Tweede Wereldoorlog (zie op Wikipedia onder Nico Verhoeven, dichter; bij ‘bronnen’ staat dat artikel). Naderhand schreef ik vaker over hem, ook hier op Brekt. In mijn bijdragen over Verhoeven komt ook een aantal keren de naam Toyke de Wilde […]
Het was herfstig weer toen ik dinsdag vroeg in de avond van Koudum naar Workum fietste, maar ik kwam gelukkig aardig droog over. De auto, met daarin de dozen met boeken stond al klaar en zo toog Utjouwerij DeRyp naar boekhandel Van der Velde in Sneek. Daar zou de presentatie plaatsvinden van twee dichtbundels van […]
Iets langer dan een kwart eeuw geleden begonnen de voorbereidingen aan mijn eerste hondenboekje: De Fryske hûnen. De oplage van ruim 1100 exemplaren raakte tamelijk snel uitverkocht. Om in het bezit van origineel fotomateriaal te komen, plaatste ik een oproep in het clubblad van de NVSW, (de Nederlandse Vereniging voor Staby- en Wetterhounen). Het ging […]
Deze bijdrage is het derde artikel in een serie van vier over wereldburger en schrijfster Aggie van der Meer (1927-2023), die dit jaar op 95-jarige leeftijd overleed. Deze reeks betreft een herhaling. Sinds Bolsward stedelijke allures vertoont, al ver voor het jaar 1300, hebben velen geschreven over historische onderwerpen van stad en omgeving of over […]