Categorieën
Boeken Cultuur Fryslân Literatuur Overpeinzingen uit Koudum

Friese vertaling van John Steinbecks ‘Of Mice and Men’ gepresenteerd in It Heidenskip

Soms is het geweldig dat ik ‘gedwongen word’ tot het lezen van een boek dat ik uit mezelf waarschijnlijk niet zou lezen of herlezen. Dat herlezen gebeurde onlangs weer, omdat Utjouwerij DeRyp de Friese vertaling zou uitgeven van Of Mice and Men van Nobelprijswinnaar John Steinbeck (1902-1968). Het boek, in Amerika gepubliceerd in 1937, heb […]

Categorieën
Cultuur Overpeinzingen uit Koudum Súdwest

De ophaalbrug over de Nije Feart in Koudum

Toen we een keer van Koudum naar het westen reden waar we af en toe oude vrienden en kennissen opzoeken, stonden we uiteraard op een heel rustige zondagmorgen stil voor een brug op de Afsluitdijk. En geloof het of niet, maar toen hoorden wij op de radio een item over de ‘Bruggenbank’, een website die […]

Categorieën
Overpeinzingen uit Koudum Súdwest

De optocht in de Koudumer Feestweek

Op 3 september barst in Koudum weer de Feestweek los, voor de 58e keer, en dat is een fraai stukje dorpsbeleving. Dat zeg ik zonder enige ironie, zo’n Koudumer ben ik wel geworden in de relatief korte tijd (zes jaar) dat ik in dit dorp woon. De 58e editie zal ongetwijfeld weer een aparte belevenis […]

Categorieën
Commentaar Kunst Overpeinzingen uit Koudum

EEN EXPOSITIE OPENEN

Toen wij zes jaar geleden naar Koudum verhuisden, deden we dat onder andere om daar een galerie te beginnen. Zo werd ik assistent-galeriehouder, ongeschoold dat wel. Een taak die daarbij hoorde, was zo nu en dan een praatje houden bij een opening. Niet direct een taak die ik uit mijn mouw schudt en dat merkte […]

Categorieën
Boeken Cultuur Fryslân Geschiedenis Niet gecategoriseerd Overpeinzingen uit Koudum Súdwest

Dodenherdenking in Koudum 4 mei 2022

In alle plaatsen waar ik gewoond heb, ben ik gewend om de jaarlijkse Dodenherdenking op 4 mei bij te wonen. Een enkele keer lukte dat wegens omstandigheden niet, maar veel Dodenherdenkingen heb ik niet overgeslagen. Even twee minuten stilstaan bij oorlogsslachtoffers is nu ook weer niet zoveel moeite. Al moet ik zeggen dat vanwege een […]

Categorieën
Overpeinzingen uit Koudum

NAAR KOUDUM TOE

Dat deze overpeinzingen uit Koudum komen, had ik elf jaar geleden echt niet kunnen bedenken. Om te begrijpen hoe dat toch mogelijk geworden is, moeten we terug naar april 2016. “Waar ligt Koudum?” vroeg mijn vrouw. ”In de zuidwesthoek van Friesland, zeg maar zo’n beetje tussen Stavoren, Hindeloopen en Workum in, maar dan een paar […]