Brekt
Wat een heerlijk Fries jeugdboek is It geheim fan Gurja. Het boek is geschreven door de Noorse schrijfster Julia Kahrs en heet in het Noors Familien Brattbakk. Het is een spannend, mysterieus en origineel verhaal en ondanks een volstrekt onvoorspelbaar eind toch ook geloofwaardig. Het leest in de Friese vertaling van Rymke Zijlstra als een […]
Met iets meer dan gewone belangstelling begon ik aan de Friese roman van Koos Tiemersma. Ten eerste heb ik Tiemersma als schrijver aardig hoog zitten, ten tweede vond ik de titel extra interessant: De ynfaller. Toen ik – na mijn pensioen – nog maar net in Koudum woonde, ben ik ook een blauwe maandag invaller […]
Toen Brigitte en ik nog maar net van Castricum naar Koudum verhuisd waren, wandelden we een keer over de Algemene Begraafplaats van Koudum. We wilden alles van ons nieuwe dorp ontdekken. Ik voelde me al heel gauw thuis in Koudum en toen we over de begraafplaats liepen, zei ik: “Nou, hier wil ik wel begraven […]
Op 22 september 2026 verscheen bij Uitgeverij Lannoo de Atlas van het dialect in Nederland, een rijk geïllustreerd naslagwerk van 227 pagina’s in hardcover, geschreven door vier taalkundigen: Kristel Doreleijers, Alexia Kerkhof, Sterre Leufkens en Marc van Oostendorp. De auteurs brengen elk hun eigen specialisme mee: Doreleijers is postdoctoraal onderzoeker bij het Meertens Instituut, Kerkhof […]
Toen ik een paar jaar in Koudum woonde, liep daar opeens mijn oud-collega J. door de Hoofdstraat. Dat was een aangename verrassing, vooral omdat het een collega was waarmee ik goed kon opschieten, ook al gaf hij een heel ander vak dan ik. En wat een toeval dat hij hier loopt, dacht ik, maar dat […]
Na negen jaar intensieve fotografie, historisch onderzoek en nauwgezette ambachtelijke afwerking is het zover: het fotoboek The Wadden Sea van fotograaf Cris Toala Olivares is verschenen. Vanuit zijn woonplaats Koudum, waar hij de rust en ruimte vond om dit megaproject te voltooien, dook de van oorsprong Ecuadoriaanse maker diep in de ziel van het Waddengebied. […]
Eind juni 2023 verscheen het boek De verkeerde zoon van Wim Zorn uit Koudum. Wim Zorn (Utrecht, 1940) ken ik als kunstenaar en als dorpsgenoot. Maar dat hij (een internationaal gewaardeerde) kunstenaar zou worden, lag bepaald niet voor de hand, zo begrijp ik uit het boek over de eerste twintig jaar van zijn leven. Die […]
Een tijdje geleden alweer zaten er zomaar twee heel aardige boekjes in de brievenbus in Koudum. Ze zijn van Kees van Leeuwen, een kunstenaar uit Bolsward. Het ene is Beelden bij Gysbert, een boekje uit 2007, met afbeeldingen van acht schilderijen bij gedichten van de 17e-eeuwse Friese dichter Gysbert Japicx over de natuur. Van Leeuwen […]
De geschiedenis van het gezin van Wouter Wouters, een emigrant uit het Friese Koudum, biedt een aardige blik op de Nederlandse landverhuizing naar Argentinië aan het eind van de 19e eeuw. Terwijl veel van zijn tijdgenoten gedesillusioneerd terugkeerden, bleef Wouters in Zuid-Amerika en hield hij via brieven in de Friese pers contact met zijn geboortegrond. […]
Ik las de afgelopen tijd een fascinerend boek: Dievenland van Janna Coomans. Het boek kreeg in oktober de Libris Geschiedenis Prijs 2025. En ook al heb ik de andere genomineerden niet allemaal gelezen, dat lijkt me volkomen terecht. Het boek vertelt verbazingwekkende verhalen over criminaliteit, rechtspraak en het dagelijks leven in het ‘Nederland’ van de […]